Translation of "where you went" in Italian


How to use "where you went" in sentences:

Therefore tell the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: I don't do [this] for your sake, house of Israel, but for my holy name, which you have profaned among the nations, where you went.
Annunzia alla casa d'Israele: Così dice il Signore Dio: Io agisco non per riguardo a voi, gente d'Israele, ma per amore del mio nome santo, che voi avete disonorato fra le genti presso le quali siete andati
What time you left the house, where you went, what restaurants you had your lunch in, what time your speaking engagements were.
A che ora è uscito da casa, dov'è andato, in quali ristoranti ha pranzato, a che ora ha tenuto dei discorsi.
I don't know where you went to school.
Non so dove lei abbia studiato.
Notes on whenever you left the house, where you went, where you ate, your speaking engagements...
Appunti su quando usciva di casa, dove andava, dove mangiava, quando teneva dei discorsi...
We can't even find where you went to high school.
Non riusciamo nemmeno a trovare in che scuola hai fatto le superiori.
He thinks that might be where you went.
Pensa che provenga da dove sei stata tu.
Danny, just tell me where you went when you were drinking last night.
Danny, dimmi dove sei andato mentre eri ubriaco la notte scorsa.
You mind telling me where you went this morning?
Ti dispiace dirmi dove sei stata stamattina?
And Colonel Weaver wouldn't tell me where you went.
E Weaver non voleva dirmi dov'eri andato.
You never told me where you went.
Non mi hai detto dove sei stato.
I followed you the other day, so I knew where you went.
Ti ho seguita l'altro giorno, per sapere dov'eri finita.
Where you went wrong was letting me roll a $6 million pair of dice.
Abbiamo sbagliato, quando mi hai lasciato puntare 6 milioni dollari.
And I've been to most places, but not the devil's back yard where you went.
Sono stato in molti posti, ma non nel giardino del diavolo dove siete stato voi.
Before we discuss anything else, I want to know where you went.
Prima di discutere di altro, voglio sapere dove sei stato.
Try and focus on where you went just now.
Prova a concentrarti su dov'eri in quel momento.
Can you tell me where you went today?
Puoi dirmi dove ti trovavi oggi?
I was wondering where you went.
Mi stavo chiedendo dove fossi stata.
You left with the pictures, and we didn't know where you went.
E siete usciti con il libro, e siete usciti con le foto, e non sapevamo dove foste andati.
I don't care where you went or what you did.
Non mi importa dove tu sia stata o cosa abbia fatto.
If the Verrat knows where the plane picked you up, they're gonna figure out where you went.
Se la Verrat sa dove l'aereo ti ha imbarcata, capiranno dove sei andata.
You know, nobody knew where you went, Gaz.
Sai, nessuno sapeva dove fossi finito, Gaz.
I didn't know where you went.
Non riuscivo a dormire. Non sapevo dove fossi.
Alas, Officer Dougherty, she's gonna wonder where you went.
Ahime', agente Dougherty, lei si stara' chiedendo dove sei andato.
Be mildly intrigued to know where you went off to, who you went off to.
E sono un po' curiosa di sapere... Dove sei andato. Da chi sei andato.
But I could just as easily focus on you, where you went after you had this altercation outside a house two hours later is covered in blood.
Ma se vuoi, sposto l'attenzione su di te. E vedo di capire dove sei andato dopo aver avuto da dire con uno fuori da un appartamento che due ore dopo era un lago di sangue.
I know what car you drive, where you went to school, how many dogs you have.
Si, e io so già che macchina hai, dove hai studiato medicina, so perfino quanti cani hai.
Give me a list of the places where you went, and the grids, and we'll make sure that you had the right information written down and that you went to the right places, okay?
Lei mi dice i posti in cui è stato, le coordinate e io controllo che abbia avuto le informazioni giuste e sia andato nei posti giusti.
Come on, man, I let you sleep in my bed, tell me where you went.
Dai, amico, ti lascio dormire nel mio letto, dimmi dove sei andato.
You get this book where you get to see your journey and see what choices you would make differently, where you went off track.
Tu hai questo libro, in cui puoi rivedere il tuo percorso... e capire se avresti dovuto fare scelte diverse o dove sei finito fuori strada.
I especially loved the part where you went on for a half an hour about the endangered tidewater mucket.
Sei stato grandioso quando sei andato avanti per mezz'ora a parlare del rischio di estinzione dei molluschi bivalvi.
I don't know where you went off the rails, Stratton, but it brought you here.
Non so quando hai lasciato la strada vecchia per la nuova, Stratton... ma ti ha portato qui. e forse neanche tanto sotto... sei come me.
Is that where you went, to see him?
Ti ho vista ieri con Jack.
Friday Street, in a previous life, is where you went to buy your fish on a Friday.
Friday Street ["Strada del Venerdì"], nella vita passata, è quella in cui si andava a comprare il pesce al venerdì.
2.2597990036011s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?